東風吹かば　にほひ…

  By ,
IMAGE: Plum flowers! Don't forget the springtime, even though your master is no longer with you. When an easterly wind blows, be sure to send me--your sweet fragrance.

東風吹かば　にほひおこせよ　梅の花　主なしとて　春を忘るな(こちふかば　においおこせよ　うめのはな　あるじなしとて　はるをわするな) - 菅原道真(すがわらのみちざね) (845 - 903)

（←クリックでこの名言の英語を表示）

Plum flowers! Don't forget the springtime, even though your master is no longer with you. When an easterly wind blows, be sure to send me--your sweet fragrance. - Sugawara-no Michizane (845 - 903)

（→この名言の英語見出しページへ移動）

Related Entries : 関連する名言ことわざ10

Tagged  .
Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク